照明娛樂最新搞笑動畫《飛鴨向前衝》聖誕節上映，導演談創作啟發

照明娛樂最新搞笑動畫《飛鴨向前衝》聖誕節上映，導演談創作啟發

【新聞速遞】記者 Maggie Ma 洛杉磯報道

出品小小兵（Minions）動畫系列的照明娛樂（Illumination）最新動畫《飛鴨向前衝》（ Migration）將在12月21日上映，延續了小小兵系列的蠢萌搞笑畫風，但這 次主要講述一家人第一次出遠門的故事，不乏溫馨感人的情節和意想不到的冒險內容。 一眾喜劇演員擔任配音陣容，包括庫梅爾·南賈尼 （Kumail Nanjiani）、伊麗莎白·班克斯（ Elizabeth Banks），以及華裔笑星奧卡菲娜 （Awkwafina）。

《飛鴨向前衝》主角是生活在公園池塘周圍的鴨子家庭，原本安於現狀，但突然看到一群遷徙的鴨群路過，他們受到啟發也希望向南遷徙到傳說中的「鳥類 天堂”牙買加。 鴨爸爸膽小謹慎，一開始並不願意帶著孩子走向未知的世界，最後在家人的勸服下終於決心踏上這趟冒險。 但在一路上，他們不僅遇到其他鳥類的威脅和圍堵，也遭遇了人類大廚的追捕，多次陷入險境。 但在這個旅程中，他們學會了勇敢和團結，看到了每個家庭成員的自身潛力，也結交了許多新朋友。

導演班傑明雷內 （Benjamin Renner）近日出席本片放映會講述創作經驗（記者Maggie Ma攝影）

故事旨在鼓勵保守、內向和膽怯的人們可以勇敢走出舒適圈去挑戰自我，更好的了解世界和自己。 起伏的冒險情節讓故事豐富多彩，特別是有一段甚至以為轉向了恐怖題材，但又在險象環生中讓人鬆了一口氣，著實是大膽的嘗試。 而片中鴨子家庭父母與子女之間多次的分離、合作與互敬互愛也讓人深深感動。 天真可愛的妹妹看到哥哥不開心，主動去給他一個大大的擁抱。 鴨爸爸為了保護自己的家人鼓起勇氣，從懦夫變成英雄。 許多有趣的配角也讓人過目不忘，像是奧卡菲娜配音的紐約鴿子，一開始非常兇悍，但之後卻發現還有溫情敏感的一面，反差萌製造很多笑話。 從籠中重獲自由的紅色鸚鵡、慵懶淡定的鴨子叔叔，以及結尾驚鴻一瞥的呆萌鱷魚都讓影片更加趣味盎然。

《飛鴨向前衝》裡的鴨小妹角色非常可愛（記者Maggie Ma攝影）

照明娛樂因為由法國動畫師們成立，一直熱衷於發掘有潛力的法國動畫導演。 本片法國導演班傑明雷內 （Benjamin Renner）曾經因《艾特熊與賽娜鼠》（ Ernest et Célestine）入圍過奧斯卡最佳動畫獎，之後被照明娛樂看中。 他出席了近日的媒體放映會，表示，之前他一直擅長的是2D動畫，風格像是水墨畫，最初接到邀請參與本片還有點惶恐，因為他完全沒有做3D動畫的資歷。 但照明娛樂給予他很大的鼓勵，讓他邊做邊學。 他也特別把真鴨子帶到動畫室來，與其他動畫師們圍成一圈仔細觀察鴨子的各種動作並認真研究，試圖能最真實地還原動物的本性。

班傑明·雷內也提到，故事中許多情節來自於他自身的體驗。 他平常像鴨爸爸一樣不太願意冒險，比較內向，但他的女友常常鼓勵他去旅行以獲得靈感。 一次他們在日本的一個偏遠郊區旅行時就遇到了陌生人的接待，當時他們以為會被綁架勒索，沒想到對方確實只是想幫忙。 他就把這段經歷寫入了本片，成就了那段類似恐怖片的場景。 他說：“很多時候，我們的恐懼來自於我們自身對人的偏見，經歷得越多，出去多看看，反而更容易打消我們的顧慮。”

類似本片故事中這種一家人去一個新環境旅行的動畫確實在之前也出現過，比如《裡約大冒險》（Rio），講述的是鸚鵡在巴西的冒險，畫風鮮豔明快，還有 很多歌舞元素。 不過本片的風格大不同，更偏向搞笑，但又有很多精彩的冒險內容，而且確實把牙買加這個島嶼展示得相當夢幻，讓人看了之後十分嚮往。

照明娛樂新動畫《飛鴨向前衝》又是超萌畫風(環球公司圖片)

本片開頭也附帶了有小小兵（Minions）參與的《卑鄙的我》（Despicable Me）續篇《在月球上》（Mooned）。 《卑鄙的我》是照明娛樂的首部動畫長片，也是第一部作品引入小小兵這個角色，讓其家喻戶曉。 在這隻短片裡，人們會看到《卑鄙的我》中的反派在不幸被留在月球上之後要如何回到地球。 可愛的小小兵少不了搞笑添亂。

目前聖誕檔期有很多可看，動畫片除了本片外，還有夢工廠的《魔髮精靈3》（Trolls Band Together）和迪士尼的《星願》（Wish），另外講述巧克力工廠的歌舞片《 旺卡》（Wonka）也很適合兒童。 而對成人來說，聖誕檔期則有DC漫改電影《海王2》（Aquaman and the Lost Kingdom）和愛情喜劇《只想愛你》（Anyone But You） 以及女權歌舞電影《紫色》（The Color Purple ）可以選擇。 因為今年北美票房表現低迷，年底是否能趁聖誕節有所突破，令人拭目以待。