Skip to main content

聯邦政府終止 2019 冠狀病毒病(COVID-19)公共衛生緊急事件期間設立的額外福利

橙郡— 聯邦政府頒布 2023 財年綜合撥款法案(Fiscal Year 2023 Consolidated Appropriations Act)。橙郡(Orange County)居民的CalFresh 福利將從 4 月開始減少。

聯邦法律終止了加利福尼亞州發放 CalFresh 緊急撥款(Emergency Allotments)的權力(自 2023 年 2 月 28 日起生效)。緊急撥款除常規的 CalFresh 金額福利之外,在衛生緊急事件(Public Health Emergency)期間額外每月為橙縣居民提供大約 3000 萬美元援助。由於受助人的款項被拖欠,他們 最後一筆緊急撥款將在 3 月存入電子福利轉賬卡(Electronic Benefit Transfer cards)。

加州社會服務部(California Department of Social Services)謹此通知橙縣 CalFresh 受助人,緊急撥款 結束。 根據加州社會服務部的公告,「由於這是一項必要的變更,因此沒有與此相關的聽證權,亦 無需採取進一步行動。」 如對緊急撥款結束有任何疑問,可撥打本州熱線電話 (888) 445-1955。

常規的 CalFresh 福利金額不變,繼續在每月的首 10 天內存入電子福利轉賬卡。

雖然橙郡社會服務局 (Social Services Agency) 無權在到期日後繼續提供緊急撥款,但局方鼓勵受助人 致電社會服務局電話中心。資格審查專家可以審查家庭的變化——例如開支增加或收入減少——以確保受助人能獲得最多的福利。社會服務局電話中心電話號碼為 (800) 281-9799,服務時間為周一至週 五上午 6:30 至晚上 8:00 及週六上午 7:00 至下午 4:30。

居民亦可以撥打 2-1-1 或瀏覽 http://www.211oc.org 獲取食物和其他資源。

橙郡政府鼓勵有興趣申請 CalFresh、Medi-Cal、General Relief 和 CalWORKs 福利或希望查看現有案例資訊的橙縣家庭瀏覽 www.ssa.ocgov.com或使用以下其中一個選項
http://www.mybenefitscalwin.org 申請或查看現有的 Medi-Cal、CalFresh、CalWORKs 或 General

Relief 公共援助福利,或透過以下其中一個選項:

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Rose Hills 玫瑰岗 福地

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.