橙郡希望之城（City of Hope Orange County）最新報告：《癌症的年輕面孔》，鼓勵年輕人進行癌症篩選並保持警覺
橙郡希望之城發布《癌症的年輕面孔》癌症研究白皮書。 龐可揚攝
【新聞速遞】通訊社 橙郡報道
作為加州橙郡最先進的癌症研究與治療機構，橙郡希望之城（City of Hope Orange County）本月12 日發布了一份最新研究報告，就早發性癌症在美國已成為流行病的背景 下，對橙郡及南加州18 至49 歲的居民罹患癌症機率進行了研究。
這份《癌症的年輕面孔》(The Younger Face of Cancer）報告揭示，儘管加州橙郡以健康生活享譽，但與洛杉磯郡、河濱郡、聖地亞哥郡和聖貝納迪諾郡相比， 橙郡 50 歲以下族群的整體癌症發生率卻最高。
在美國，早發性癌症指的是18 歲至49 歲之間診斷出的癌症，包括子宮癌、結腸癌、直腸癌、乳癌、胰臟癌、胃癌、腎癌、腎盂癌和子宮頸癌等 ，其病發率正呈現逐年上升趨勢。
橙郡希望之城首席醫療官 Edward S. Kim 醫學博士。 龐可揚攝
橙郡希望之城首席醫療官Edward S. Kim 醫學博士表示:「這是一個令人震驚的轉變，我們看到成人早發性癌症呈現了上升趨勢，這對我們來說非常令人擔憂。我們 必須找出這一趨勢背後的原因，對大眾進行教育，推進癌症預防和及早診斷，並開發出更有效的治療方法。”
報告顯示，在橙郡 50 歲以下族群中，乳癌、結腸癌和肺癌的發生率最高：
- 橙郡 50 歲以下女性乳癌的發生率持續上升，在加州排名第 13 。 相比之下，洛杉磯郡則排名加州第 26 名。
- 橙郡 50 歲以下結腸癌的發生率排名加州第 25，高於洛杉磯、聖貝納迪諾和聖地牙哥郡。 且早發性結腸癌的發生率仍在上升，有進一步提高橙郡發生率排名的趨勢。
- 雖然數據顯示肺癌發生率呈下降趨勢，但橙郡 50 歲以下女性肺癌的發生率仍居全加州之冠，排名第五。
發病率上升的原因
橙郡希望之城萊納基金癌症中心（City of Hope Orange County Lennar Foundation Cancer Center）的結腸癌研究專家Misagh Karimi 醫學博士指出：「長時間久坐不動和攝取過多加工食品及酒精都可能是 導致癌症的因素之一。我們發現，有大約一半的年輕結腸癌患者體重超重。”
此外，環境中致癌物質也增加了風險：政府最新的致癌物質報告列出了 256 種已知或合理預期會導致人類發生癌症的物質和接觸環境。
Kim 醫學博士提到：「有證據顯示，一些有毒物質的暴露甚至發生在胎兒或懷孕前的生殖細胞中。但我們有理由相信，飲食和生活方式的改變會帶來巨大的影響，特別是對年輕 人或青壯年。」
研究人員強調了腸道微生物群的重要性，這些微生物群負責吸收維生素、調節免疫系統並協助消化食物的內部機制。 透過不食用超加工食品（現在占美國成年人飲食中的60%）、運動以預防超重，以及避免飲酒和吸煙，可以改善微生物群的健康。
橙郡希望之城院長 Annette M. Walker。 龐可揚攝
橙郡希望之城院長Annette M. Walker 表示，「這是我們全體人員關注的問題，也是身為社區的一份子、一位母親和一位祖母的我所關心的問題。這與我們減少每 一代人癌症風險的目標背道而馳。作為橙郡地區最先進的癌症治療和研究機構，橙郡希望之城不僅專注於癌症治療和治愈，也傾盡全力預防癌症。我們知道，最好的方式就是在 第一時間預防癌症的發生。”
Walker 表示，檢查標準的修改讓她感到振奮，一般風險族群的結腸癌篩選建議年齡從 50 歲降低到了 45 歲，而乳房 X 光檢查的篩選建議年齡從 50 歲降低到了 40 歲。
年輕患者必須重啟生活
診斷出癌症本身就令人難以承受，但對年輕人來說，這項打擊更是深重。 橙郡希望之城的女性健康醫學腫瘤醫學主任Irene Morae Kang 醫學博士說：「年輕人通常面臨著需要保留生育能力、工作管理和育兒、身體機能和形像上的改變等問題。這些問題對我們各 年齡層的患者來說都可能很重大，但對年輕患者的影響可能更加深遠。”
然而，儘管困難重重，仍有許多人正在重新找回他們的人生。
橙郡柯斯塔梅薩 Costa Mesa 的 Brandon Arbini 確診結腸癌時僅 41 歲，他忙於創業、撫育孩子，並過著不抽煙、不喝酒的健康生活。 當出現了一些令人困擾的症狀後，他去看了醫生，醫生為了保險起見為他安排了大腸鏡檢查。 Arbini 才得知自己患有第四期結腸癌，並且已經擴散到了肝臟。 在希望之城接受手術和化療後，他目前的病情得到了緩解。 他當天提到：「緩解是我從未想過自己會聽到的詞。」
米申維耶霍(Mission Viejo)的 Juliette Landgrave 在38歲時發現自己的乳房有一個腫塊。 最初她以為這只是一個囊腫。 然而，檢查後發現她的乳房中有兩個惡性腫塊，讓她對三陰性乳癌（TNBC）的診斷報告感到震驚。 這種乳癌更常見於年輕女性以及非裔美國人的女性，通常更具侵略性。 在開始化療之前，Landgrave 先接受了生育治療以保存自己的卵子，如今她已經戰勝癌症了。 Landgrave 說：「別人都說我太年輕了，不可能得癌症。但顯然，癌症對每個人都一視同仁。」
Brandon Arbini 確診大腸癌時僅 41 歲，當天分享自己的故事。 龐可揚攝
Juliette Landgrave 在38歲確診乳癌，她分享自己的治療經驗。 龐可揚攝
突破和新希望
來自美國國家癌症研究指定的綜合性癌症研究中心希望之城，目前正在致力於研究早發性癌症的創新療法，其中包括
- 更簡單的大腸癌篩選 ： 對大腸鏡檢查的恐懼可能會阻礙大腸癌的提早發現。 希望之城的科學專家正在研究一種非入侵式和平價的方法，可以在更早期、更好的治療階段檢測出結腸癌。
- 腸道反應： 近期對腸道微生物群健康的深入研究非常具有變革性，正在徹底改變預防和治療結腸癌以及其他癌症的方法。 健康的腸道微生物群有保護屏障的作用，有助於預防潛在導致腫瘤發生的腸道感染和發炎。 此外，腸道微生物群在增強癌症免疫療法方面的有效性也發揮關鍵作用。
- 具有巨大作用的藥物： 據希望之城研究人員發現，有一款能夠有效消除惡性癌細胞並防止其細胞再次出現的藥物顯示出巨大的潛力。 在臨床前研究中，AOH1996對乳癌、攝護腺癌、腦癌、卵巢癌、子宮頸癌、皮膚癌和肺癌等多種癌症的細胞進行了有效的治療。
橙郡希望之城發布癌症研究白皮書。 龐可揚攝
關於橙郡希望之城：
希望之城是美國國家癌症研究所指定的綜合癌症研究中心，也是全美最大的癌症研究和治療機構之一。 橙郡希望之城擁有 600 名醫師和超過 1000 位研究人員和科學家，致力於癌症的治療與研究，每年進行的臨床試驗超過 800 項。 橙郡希望之城的網絡包括希望之城萊納基金會癌症中心和四個區域診所。 希望之城旗下，橘郡唯一一家專注於癌症治療和治癒的專科醫院將於 2025 年正式開幕。
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台，所發內容不代表本站立場，不構成任何投資、購買、要約等建議，不對資料之完整性、精確性等作任何保證。
