Skip to main content

【新聞速遞】通訊社 龐可揚報道

加州州長辦公室社區夥伴關係和策略溝通辦公室(OCPSC) 本月1日舉行新聞發布會,邀請亞太裔醫學專家座談,希望提高亞太裔社區對新冠病毒(COVID-19) 疫苗接種重要性的認知,介紹當前疫苗的可及性,同時消除有關疫苗的常見神話和誤解,並鼓勵公眾建立信任接種疫苗。

加州公共衛生部首席公平官 Dr. Rohan Radhakrishna

加州公共衛生部首席公平官 Dr. Rohan Radhakrishna 介紹,“對於許多亞洲文化來說,我們重視並需要這種代際社會聯繫,尤其是在節日期間。在此之前,我們要為慶祝活動做好準備,包括流感、呼吸道合胞病毒(RSV)和新冠病毒等冬季病毒都可能阻礙我們的聚會,並給我們的家人造成嚴重的健康風險。 現在是接種疫苗的最佳時期。”

Radhakrishna強調,目前加州的流感水平較低,但預計 RSV 感染將開始回升,雖然新冠感染數量目前較低,但預計冬季會像以前一樣有所上升。根據 10 月 31 日的更新數據,加州的新冠疫苗接種率為 6.7%,其中亞太裔的接種率為 8.5%。總體而言,還是很低,因此希望亞太裔社區能夠全面提高疫苗接種率,為秋冬季節日期間的許多室內慶祝活動做好準備。特別是年長者、孕婦以及有慢性疾病、免疫力低下的人士。

戴維斯加大健康中心 Dr. Dali Fan

戴維斯加大健康中心 Dr. Dali Fan 當天用中文介紹,“我們正處於呼吸道病毒的流行季節中,不僅有新冠病毒,還有流感病毒和 RSV 等其他病毒。 在我們即將迎來冬季假期的時候,這些病毒帶給我們的威脅很大,特別是感染力很強的新冠病毒,它的威脅也最大。 接種新版的新冠疫苗是今年冬秋季免受新冠感染、重症和死亡威脅的最佳保護。 特別是新版的新冠疫苗,對變種的新冠病毒也有強烈的保護力。 此外,大多數人上一次接種新冠疫苗已經是一年多以前了,所以我們身體內的抗體水平已經下降了很多,因此我們需要新版的疫苗來重新活化免疫力。 最後,今年的新版新冠疫苗接種起來比往年容易許多,往年往往需要打兩針兒,今年對我們絕大多數人來說,只需要打一針新版的新冠疫苗就夠了。 五歲以下的兒童則需要注射兩針。

Dr. Dali Fan 指出,”隨著年齡的增長,人的免疫力會下降,罹患重病的風險也會增加。 如果您是一個二世同堂或多世同堂的家庭,家人之間的最佳禮物就是每個人都接種新冠疫苗。 把健康留在家中。 第二,女性在懷孕期間感染病毒的風險增加了很多。接種新版新冠疫苗,不僅保護了孕婦本人,更重要的是保護了發育中的胎兒。 第三,免疫力低下的病人需要連續接種新冠疫苗,才能確保體內有足夠的抗體。今年我們有三種新冠疫苗的品牌,供民眾選擇。同時,我們也強烈建議您在接種新冠疫苗的同時,也接種流感疫苗。對於老年人、孕婦和新生兒,也建議同時接種RSV疫苗。

Dr. Dali Fan 強調,今年的新冠疫苗、新冠檢測試劑和新冠治療藥物仍然是免費的。加州所有的醫療保險都提供免費的新冠疫苗服務,其中包括商業保險以及政府提供的低收入保險。  CDC有一個針對成年人 的Bridge Access針對兒童的 VFC 計劃,幫助通過郡衛生局或社區診所來接種新版的新冠疫苗。 除此之外,您還可以在加州政府的官方網站上找到免費診斷和免費治療新冠感染的資訊。

最後 Dr. Dali Fan 呼籲,“雖然在過去的三年中,我們在對抗新冠病毒的鬥爭中取得了很大成績,但是,目前我們仍然可以看到數以千計的人,因為新冠病毒而住院,甚至死亡 。 原因之一是目前有30幾種傳染病可以透過疫苗接種來防治,其中新冠病毒的死亡率是最高的,所以接種新冠疫苗的性價比也是最高的。 所以,請您趕快去接種新版的新冠疫苗,健康不是兒戲!”

座談會當天還邀請了加州大學舊金山分校弗雷斯諾分校 Tou Mouanoutoua 博士,薩克拉門托退伍軍人管理局心臟科執業護理師Linda Nguyen,舊金山兒科醫師 Yasuko Fukuda 博士Kaiser Permanente 病理學家Sara Kwong 博士分別以苗語、越南語、日文和韓語為亞太裔普及疫苗接種相關的信息。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.