Skip to main content

【銳影片】月滿中秋夜,華韻動爾灣-萬人齊聚大公園

【新聞速遞】龐可揚 爾灣報道

一輪明月映照爾灣,萬家燈火共慶團圓。 9月25日晚,爾灣大公園人潮湧動,約5萬人齊聚現場,共度一年一度的中秋佳節。由爾灣市政府與南海岸中華文化中心(SCCCA)共同主辦的第六屆爾灣中秋節,在醒獅、音樂、舞蹈、美食與傳統文化體驗中熱鬧登場。

爾灣第六屆中秋節熱鬧登場。龐可揚攝

作為活動的主辦單位,南海岸中華文化中心今年帶來豐富的中華傳統文化內容。現場漢服展示攤位成為人氣焦點,攤位前一度排起長龍,許多家長帶著孩子前來體驗傳統服飾;月餅手工製作、茶文化展示、剪紙、中國結以及麻將體驗等活動,也吸引大量民眾參與,讓傳統文化從舞台走進互動體驗。

精彩的醒獅表演。龐可揚攝

現場同時匯集亞美老人服務中心、爾灣松柏會、橙縣華人服務中心、亞裔博物館等許多社區非營利機構,設置攤位,透過小遊戲、互動活動及贈送禮品與居民交流,也讓民眾進一步了解華人及亞裔社區的服務資源。

爾灣第六屆中秋節熱鬧登場。龐可揚攝

主舞台表演同樣精彩,在震撼的醒獅表演拉開序幕後,南加中華舞團帶來精彩的舞蹈盛宴,南海岸中華文化中心武術隊帶來刀、槍、劍、棍等傳統武術表演,南海岸中華文化中心鼓隊、樂團及二重奏也增添陸續登台;由何彬為首的南海岸中華文化中心樂團表演,為中國中秋夜元素。舞獅表演更在開場時吸引現場觀眾目光。

左起:爾灣大公園委員會主席兼第二區市議員William Go、爾灣市議員Melinda Liu,南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭、灣市長Larry Agran、副市長James Mai、市議員Betty Martinez Franco均出席活動。龐可揚攝

晚間舞台同時匯集Kishin Daiko日本太鼓、越南舞蹈、印度舞蹈等亞洲文化團體,呈現一場多元亞洲文化交流演出。

南加州中華舞團的表演者們。龐可揚攝

爾灣市長Larry Agran、大公園委員會主席兼第二區市議員William Go、副市長James Mai、華裔市議員Melinda Liu以及市議員Betty Martinez Franco均出席活動。現場氣氛熱烈,數位市府民選官員也與南加州中華舞團一起起舞,與現場民眾互動,將晚間慶典氣氛推向高潮。

活動現場人山人海。龐可揚攝

除了文化節目,現場還有20多家餐飲攤位,提供各式亞洲美食、甜點及飲料。夜幕降臨後,大公園燈光與人潮交織,民眾一邊品嚐美食,一邊欣賞演出、參與遊戲和文化體驗,整個園區宛如一座大型中秋夜市。

太鼓表演。龐可揚攝

南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭表示,她與社區民眾一樣,親眼見證了橙縣亞太裔社區對於文化傳承與教育活動日益增長的需求。

鐘幼蘭指出,亞太裔社群一直期待自己的文化能夠被看見、被理解、被接納,而連續舉辦六年的爾灣中秋節,正提供了這樣一個重要的平台。 「這不僅是慶祝中秋的活動,更是讓更多人看見美好的亞裔文化,也讓亞裔家庭有機會看見彼此。」鐘幼蘭表示。

南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭。龐可揚攝

她說,當不同背景的家庭走進活動現場,一起欣賞表演、體驗傳統文化、參與遊戲和交流時,文化便不再只是傳統節慶中的符號,而成為社區共同的生活記憶。

她也強調,文化需要傳承,也需要分享。透過這樣的社區活動,不僅讓年輕一代更認識自己的文化根源,也讓不同族裔居民有機會彼此了解,在交流中建立更多連結。

亞美老人服務中心的攤位前大排長龍。龐可揚攝

社區代表共賀中秋。龐可揚攝

從醒獅、武術、漢服、月餅、茶藝到麻將,從傳統音樂舞蹈到日本太鼓、越南及印度舞蹈,第六屆爾灣中秋節在傳統與多元文化之間搭起了一座橋樑。

橙縣韓裔文化中心在现场。龐可揚攝

當晚約2萬人匯聚爾灣大公園,在月色、燈光、美食與歡笑中共度中秋。對許多家庭而言,這不僅是一場節慶活動,也成為認識文化、認識社區、與家人朋友團聚的一晚。

FivePoint 的展示攤位。龐可揚攝

月滿爾灣,華韻流光。中秋的團圓,也在這一夜從一個個家庭延伸到整個社區。

活動現場人山人海。龐可揚攝

活動現場人山人海。龐可揚攝

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.