瑪格羅比主演的大尺度新版《呼嘯山莊》情人節登場

UNE【新聞速遞】 Maggie Ma 洛杉磯

曾獲奧斯卡最佳編劇獎的英國女導演埃默拉爾德·芬內爾（ Emerald Fennell）編劇並執導的新版《呼嘯山莊》（ “Wuthering Heights” ）將在2月12日、情節週末登場。這次改編因為有俊男美女陣容瑪格羅比 (Margot Robbie)、雅各艾洛蒂( Jacob Elordi)領銜主演，早早就引發了觀眾的強烈關注。加上本片曝光的服裝、場景設計別具一格，並在宣傳中展現出了更多情愛內容，與人們想像中的原著有很大不同，大大勾起了觀眾的好奇心。

這個新版《呼嘯山莊》在原著基礎上做了大幅改變，加重了愛情、婚外戀情。 （記者Maggie Ma攝影）

《呼嘯山莊》（ Wuthering Heights ）被稱為英語文學中的三大悲劇，出自英國文學家艾蜜莉勃朗特（Emily Brontë）之手，也是膾炙人口的經典名著。故事聚焦在了階級分化、不平等的社會背景下，人性中的嫉妒、仇恨與情感糾葛。但其故事從綜複雜、人物眾多，在改編時確實不容易。之前故事也曾被多次改編成電影、電視劇，口碑始終一般。這次，艾默拉爾德·芬內爾（ Emerald Fennell）將其搬上銀幕並未安全按照原著改編，只是在此基礎上的一次全新發揮，包括了導演自己的一些解讀和想像。與原著最大的不同是，《呼嘯山莊》描述了女性渴望衝破婚姻和家庭束縛的慾望但原著中對於男女性愛的描述並不多，較為隱晦，這次改編則重點突出了這部分，用來展示慾望與倫理之間的矛盾，同時也確實增加了影片的浪漫氛圍和吸引力。

瑪格羅比與雅各艾洛蒂的高顏值外形以及彼此之間強烈的化學反應強烈，是本片最具吸引力之處。 （華納圖片）

導演重點展示了富家千金凱瑟琳（Catherine，瑪格羅比飾）和家裡收養的窮小子希斯克利夫（Heathcliff，雅各布·艾洛蒂飾）之間跨越階級的戀情，以及後來發展成的炙熱“婚外情”。但她去掉了原著中凱瑟琳哥哥辛德利（Hindley）這個角色，把這個人物的內容分配給了凱瑟琳的父親和凱瑟琳同父異母的姐姐奈麗（週洪 Hong Chau飾）兩個人物上。這樣簡化了人物，減少了男人之間的報復，更著重塑造於情感糾葛，突顯了那個時代女性在社會上和婚姻中被動的地位。

新版《呼嘯山莊》裡女主婚後嫁入的豪宅十分夢幻，是在英國攝影棚內搭建。 （華納圖片）

對此，埃默拉爾德·芬內爾在本片宣傳中表示，她認為每個人都對《呼嘯山莊》有自己的解讀和想像，可以有多種角度去詮釋，本片只是她作為本書的書迷自我發揮，展示了對她來說更重要的部分。因此她也在本片的片名上加了引號“Wuthering Heights”，表明這部電影只是根據原著小說的一次全新改編，並非是對原著準確的詮釋。

片中出現了許多紅色，包括地板、女主角的裙子，預示著女主角命運的悲慘結局。 （華納圖片）

片中女主角凱瑟琳為了錢和好生活被迫放棄真愛、嫁給富商，展示了許多女性面對金錢、地位的誘惑時內心的掙扎。但她即使住進大豪宅，過著富太太的生活，卻還是無法真正開心起來，甚至最終出軌去尋求心理和身體上的安慰。這也顯示，人的慾望無窮無盡，優質的物質生活有時無法滿足許多人的慾望。然而過度貪心，總是既要又要，也往往稱為一些女性走向悲劇的原因。而凱瑟琳後來嫁入的豪宅設計更是別有用心，表面看起來非常夢幻，但設計得更像是一個景緻的牢籠，鎖住了女主角的自由。室內以及服裝也使用了大量的紅色形成視覺反差，也突顯女性角色的悲劇色彩。

越華裔演員周洪（ Hong Chau）出演的繼姐取代了原著中凱瑟琳的哥哥，成為故事的關鍵人物之一。 （華納圖片）

女主角瑪格羅比以演出電影《芭比娃娃》（Barbie）家喻戶曉，金髮美顏的造型一開始被書迷們認為與原著中的女主角不符，特別是瑪格特羅比30歲而原著中的女主角應該只有18-20歲左右。但本片其實是瑪格羅比製片和開發的，她作為製片人想要親自出演也情有可原。這也不是瑪格羅比第一次與導演埃默拉爾德芬內爾合作，之前她們還一起合作了艾默拉爾德芬內爾執導的《薩特本》（Saltburn）和《前程似錦的女孩》（Promising Young Woman）。在這兩部入圍奧斯卡的高口碑作品中，瑪格羅比雖然沒有親自出演，但都擔任了製片人，證明了她獨到的選片眼光。而男主角雅各艾洛蒂也曾出演導演的《薩特本》，三人都是老搭檔了。雅各艾洛蒂高大英俊的外型已經讓他成為目前好萊塢炙手可熱的新生代演員。目前他也以《法蘭克斯坦》（Frankeinstein）入圍了奧斯卡最佳男配角。瑪格羅比與雅各艾洛蒂的高顏值外形以及彼此之間強烈的化學反應強烈，是本片最具吸引力之處。

新版《呼嘯山莊》近日舉辦首映禮，主演出席。 （華納圖片）

這個新版《呼嘯山莊》近日舉辦了媒體放映，首波評價非常正面，即使不少影評人認為電影尺度大、與原著差距大，但也肯定了電影的在攝影、配樂、服裝、場景設計以及表演上的獨具一格與大膽嘗試，被普遍認為是“最性感”的一版《呼嘯山莊》。本片呈現了一個比原著更具吸引力的愛情故事，同時也挑戰了觀眾的三觀，將會引發更多關於婚姻、慾望、背叛、階級差距的討論。