西岸再震！這兩個斷層正被重點監測

《南加州和俄勒岡州昨天發生兩起中強地震》

加州地震研究中心  酈永剛教授

根據美國地質調查局USGS報告，昨天1月15日週四1:54am，南加州帝國縣霍爾特維爾附近發生4.1級中度強疫地震。震源深度為16公里。最初報告為4.6級，但後來將其降級為4.1級。圖1顯示地震引起的地面振動強度MMI分佈。震央區MMI=5.5度，距離震央15公里範圍內的美墨邊境城市El Centro和Mexicali的MMI=4度，震感明顯。震央北向約25公里的Brawley城和往東約45公里的Yuma地區MMI>3度，當地居民也有輕微震感。

圖一

USGS估計本次地震造成人員傷亡和房屋破壞的可能性很低。但該地區發生的地震可能造成山崩和土壤液化等次級危害，將造成局部損失。整體而言，震區房舍均具有抗震結構。但也有少數建築使用未加勁或加勁磚砌體結構，抗震能力脆弱。因此這些房屋尚須改建加固。

圖二

本次4.1級地震發生後5.3秒，南加州地震預警系統即取得相關資料(見圖2)，發震後5.3秒震波抵達距離(預警暗區)的MMI=3.5度，低於預警系統設定的警報閾值MMI=5度，因此系統未向居民手機發送地震警報。 USGS使用ETAS模型推算震後一週內發生大於4級或5級地震的機率分別為2%和<1%，發生3級以上地震機率為16%(見圖3)。

圖三

因此，本次M4.1地震為主震，歸屬主震-餘震序列。但因本次地震可能發生在聖安德列斯斷層帶南端延伸的Imperial Fault斷層，其上曾於1979年發生M6.5級強震。所以仍該引起重視。

另根據USCGS報告，15日當晚7:24pm，俄勒岡州班頓以西 295 公里外海發生一起M6級強震(見圖4)，震深10公里。

圖四

震中位J北緯43.543°，西經128.009°。震央海底振動強度MMI=7度。所幸震央距離陸地較遠，震波抵達沿海地區引起的地面振動強度MMI<2.5度，當地居民無震感。

震後USGS使用ETAS模型推算一週內發生M>5級和M>6級地震機率分別為1%和<1%，發生M>3和M>4地震機率分別為12%和56%(見圖5)。因而亦歸屬於主震-餘震序列。但因本次M6級地震發生在Juan de Fuca 三個地殼板塊交會處。是目前地震學界重點關注的美國西北海岸卡斯凱地亞俯衝帶(Cascadia Subduction Zone)的南端。歷史上該俯衝帶曾發生過多次M9級大地震，最近的一次9級大震發生在1700年並且引起海嘯，津波橫跨太平洋衝到日本島東岸。其上發生9級大地震平均週期約300-500年。目前地震研究部門正對Cascadia Subduction Zone加強監測，密切追蹤大地震來臨的前兆。

圖五

對震區居民而言，地震時該怎麼辦? 如果地震來襲，最好馬上保護自己，以下是專家的建議。

如果你在車上: 把車停下來，踩下停車煞車。如果你在床上:臉朝下，用枕頭蓋住頭。

如果你在戶外: 遠離建築物。不要進入室內。如果你在室內: 待著別出門，離門遠點。

在地震中保護自己的最佳方法是趴下、蓋上並抓住。無論你在哪裡，趴到手和膝蓋上，抓住一些堅固的東西。如果你使用輪椅或有座位的助行器，確保輪子鎖好，並保持坐姿直到震動停止。確保用手臂蓋住頭和脖子，如果可能的話，爬到堅固的桌子下。如果沒有避難所，可以移到遠離窗戶的內牆下。一旦爬到桌子下，應該用一隻手抓住並準備移動。

地震後仍可能會有嚴重的危險，例如建築物損壞、瓦斯和水管洩漏或電力線倒塌。預計餘震會繼主震之後出現。如果感覺到餘震，要做好掉落、覆蓋和堅持的準備。有備橈患，即使大震來臨，也不致慌亂，盡量減輕人員傷亡和損失。