導演鄒時擎談台灣送選奧斯卡作品《左撇子女孩》，探討重男輕女及東亞教育
【新聞速遞 】記者 Maggie Ma 洛杉磯報道
由年初剛獲得奧斯卡最佳導演、編劇獎的肖恩貝克 （Sean Baker）撰寫劇本、台灣女導演鄒時擎 （Shih-Ching Tsou）指導的《左撇子女孩》（Left Handed Girl）將在11月28日上線Netflix。本片今年5月入選坎城影展，在獲得好評後被Netflix買下發行權，並被台灣選參加本屆奧斯卡最佳國際電影的競爭。
台灣送選爭奪奧斯卡最佳國際電影獎作品《左撇子女孩》目前在北美戲院上映，將在11月28日上線Netflix（記者Maggie Ma 攝影）
《左撇子女孩》講述一對姊妹跟著單親媽媽來自台北經營夜市維生。她們曾被父親拋棄，卻依然因為還父親賭債和醫療費變得生活窘困。其中妹妹才五歲，常常因為缺乏家庭的關愛和照顧，獨自遊蕩在夜市裡，甚至學會了偷東西和典當。而且她因為是左撇子，被外公禁止使用左手，並告訴她左手是「邪惡之手」。姊姊則因為過早輟學在社會上混，被壞人搞到意外懷孕還成為小三。辛苦的母親則日以繼夜工作，顧不上照顧兩個女兒。而她們的外祖母一樣為了生計從事不法勾當。片中多個女性命運淒慘卻都表達了希望生兒子的願望以及對女孩的輕視。故事透過這位三代女性的悲慘命運展現了台灣以及亞洲社會根深蒂固的重男輕女思想，女性所處的不公平地位以及魔咒一樣的宿命。當一個女孩出生在缺愛的不幸福家庭後，她很可能因為缺乏教育和關懷而走上歧途，最終也繼承上一代的不幸，然後再傳給下一代。
本片導演鄒時擎（左）與編劇肖恩貝克出席記者會（記者Maggie Ma 攝影）
鄒時擎和肖恩貝克近日出席了Netflix的記者會介紹了本片的拍攝幕後。兩人其實在紐約上學時就相識，並之後聯合拍攝多部獨立電影，大都是肖恩·貝克指導、鄒時擎作為製片人，而且故事也都是關注社會底層的失足女性。鄒時擎表示：「《左撇子女孩》的故事是根據她自己經歷以及對台灣的了解所創作，肖恩·貝克也很早就答應參與，但她一直籌不到錢。作為獨立電影人，早期去台灣拍攝本片難度很大。但後來肖恩·貝克的作品不斷獲得關注，在戛納結實不少發行方，他指導的《奧斯卡》，今年初時機終於成熟。本片的題材完全符合肖恩貝克先前拍攝的一系列作品，關注社會上缺乏關懷、生活窘迫的女性，且是從一個5歲小女孩的視角出發，特別類似他先前指導的《佛羅裡達樂園》（Florida Project）。但這次故事背景換到了台北，生動呈現了台灣夜市的景像以及民生狀態。鄒時擎親自擔任導演並選擇了本片的演員。
鄒時擎在台北夜市真實取景，全程iPhone拍攝本片。 （Netflix圖）
片中飾演五歲妹妹的葉子綺 （Nina Ye）深受評論界好評，可愛的臉蛋和靈動的表演深深捕獲了觀眾的心。鄒時擎介紹，她是經過明星經紀人推薦認識的葉子綺，小小年紀已經有豐富的拍攝廣告經驗，表演信手捏來。她只需要給予簡單指導，葉子綺就能很快領悟。而出演姊姊的馬士媛 （Megan Ma）也是電影新人，是導演在Instagram上找到的，具有角色需要的叛逆、野心氣質。台灣知名演員蔡淑臻（ Janel Tsai）則出演了母親一角。
片中小女孩葉子綺 （Nina Ye）首次出演電影給人留下深刻印象，廣受好評（Netflix圖片）
本片還有一個特別之處是全程由 iPhone 13 pro 拍攝。鄒時擎談到，之前她與肖恩貝克合作的多部電影都是iPhone 拍攝的，不僅省錢省力，後期也很好操作，還有各種濾鏡可以選，還能拍出紀錄片般的真實感，接地氣又方便。影片因為從五歲的妹妹視角出發，鏡頭位置也很低，觀眾總是跟著妹妹看到夜市中發生的一切。加上有效的剪輯和配樂，讓妹妹眼中的台北夜市顯得尤其鮮活、有趣，對這個小女孩來說，這裡就像一個巨大的遊樂園。
葉綺出席《左女孩》記者會（記者Maggie Ma 攝影）
鄒時擎談到之所以這個故事擱置多年才拍依然很容易共鳴是因為在目前台灣社會中，對於女孩子的輕視和偏見，以及許多舊時代的規訓、迷信和錯誤的教育依然存在。她小時候也曾被強行糾正放棄用左手，改用右手寫字，甚至皮膚不夠白也會被罵。在東亞文化中，人們希望“相同”、“隨主流”，而不接受不同和異化，這些思想至今沒變，而她希望本片可以引起人們對這方面的關注和討論。她覺得很榮幸被選中代表台灣競爭奧斯卡，這更說明影片反映的內容有得到了台灣本地人的共鳴和認可。本片目前在爛番茄獲得98%的媒體高度好評，已經在北美院線上映，11月28日上線Netflix。
《左撇子女孩》探討了女性社會地位，許多年輕女孩缺愛走上歧途的原因。 （Netflix圖）
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台，所發內容不代表本站立場，不構成任何投資、購買、要約等建議，不對資料之完整性、精確性等作任何保證。
