柯爾曼、康柏拜區在新版《羅斯夫婦的戰爭》飆演技，再次探討婚姻關係
記者Maggie Ma 洛杉磯報道
1989年麥可道格拉斯（Michael Douglas）主演的《羅斯夫婦的戰爭》（The War of the Roses）是人們耳熟能詳、講述婚姻悲劇的經典之作。如今新版翻拍將在本週末8月29日上映，由英國兩位演技派明星、奧斯卡影后得主奧利維婭·科爾曼（ Olivia Colman）和奧斯卡影帝入圍者本尼迪克特·康伯巴奇（ Benedict Cumberbatch）主演，劇本更加犀利、幽默，演技升級。新版也賦予了故事現代背景，但依然像舊版一樣探討了幾乎完美的婚姻為何會破裂這個主題。
《羅斯夫婦的戰爭》重拍版賦予了現代背景，新版中的豪宅也更現代化，但依然是婚姻的墳墓。
（福斯探照燈公司圖片）
《羅斯夫婦的戰爭》所講述的婚姻失敗並非是「嫁錯人「或「出軌」可以解釋，而是展示了一個看起來幾乎「完美」的婚姻如何因為雙方自尊心無法得到滿足、彼此傷害一步步走向瓦解。在1989年版中，這個故事並非以喜劇方式呈現，而是更為黑暗、更殘忍。但新版則採取了黑色喜劇的風格，台詞寫得極具諷刺性，充滿幽默感。令人捧腹的同時，這對夫妻之間的「唇槍舌戰」也像刀子一樣犀利、殘忍，讓觀眾一邊忍不住笑，又能感受到這些話的傷人程度。這種方式大大提高了影片的娛樂性，在媒體場上引發了陣陣笑聲和強烈共鳴，但也有評論家認為這削弱了故事的悲劇色彩。
兩位擅長駕馭多台詞、語速快的演員在片中有很多精彩戲份。
（福斯探照燈公司圖片）
本尼迪克特·康伯巴奇與奧利維婭·科爾曼出演的羅斯夫婦一個是有天賦的建築設計師，一個是傑出的廚師，兩人在偶遇中一見鍾情，並從倫敦搬到美國的北加州臨海豪宅。他們有了一對優秀的兒女且生活富足，十年來婚姻美滿，是典型的成功人士家庭。但一切都在羅斯先生事業遭遇重創、失去工作後改變了。妻子原本為家庭放棄事業成為家庭主婦，卻因此要重新開始經營餐廳，卻因此獲得了事業成功，成為了家中的「經濟支柱」。而失業的丈夫卻在家帶孩子，夫妻身分的互換為這個完美之家埋下隱患。丈夫終於無法忍受自尊心的打擊開始酗酒，妻子也因為工作壓力大、無法陪伴孩子變得脾氣暴躁。兩人本希望透過重建夢中豪宅來修復關係，誰知道這個房子卻成為離婚時兩人關係進一步破裂的導火線，原本幸福的家成為了戰場。
《羅斯夫婦的戰爭》在紐約舉辦首映式，兩位主演班尼迪克康柏拜區和奧利維婭科爾曼出席。
（福斯探照燈公司圖片）
《羅斯夫婦的戰爭》先是塑造了一個外人眼中完美的家庭，之後又展示了它的瓦解，以童話故事的悲劇結局探討婚姻中夫妻應該如何有效相處和溝通。即使片中夫妻門當戶對，彼此也曾相愛，但後來在相處中卻因為自尊心、酒精等作用，不斷互相傷害、失去了對彼此的尊重，走到無法挽回的局面。片中有一場這對夫妻與朋友聚餐的戲份，他們當著朋友的面彼此攻擊，充分展現了語言暴力對婚姻造成的嚴重傷害。特別是片中每次吵架幾乎都有酒精的作用，也說明在酒精作用下失去理智時，人們往往會展現出最醜惡的一面，讓事情變得更糟。
班尼迪克康柏拜區曾以《新福爾摩斯》（Sherlock）電視劇影集與漫威電影《奇異博士》（Dr Strange）被觀眾所熟悉，非常擅長快語速的犀利對白。奧利維婭·科爾曼同樣擅長這類妙語連珠的角色，這兩位戲骨級人物在本片中表演突出，唇槍舌戰的戲份為本片增色不少。劇本也寫得相當精彩，不少台詞令人拍手叫絕，不僅充分展現了這對夫妻前後的轉變，也充滿了對當下美國社會現實的諷刺。在原版中，除了這對夫妻幾乎沒有太多配角，但新版裡為增加喜劇元素，把幾個配角塑造得過於誇張和喧賓奪主。他們頻繁出鏡且常有出位行為，讓影片變得有些吵鬧，有七嘴八舌的雜亂感，也同時降低了本片的格調。可能是這個原因，影片失去了之前的嚴肅和悲劇色彩，讓人看起來更像是一場鬧劇。但片尾最後這對夫妻帶有悲劇色彩的結局依然會讓人為之嘆息，並對婚姻給予更多的思考與領悟。
《羅斯夫婦的戰爭》舉辦洛杉磯媒體放映，影片犀利幽默的劇本和兩位主演的演技受好評。
（記者Maggie Ma攝影）
本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台，所發內容不代表本站立場，不構成任何投資、購買、要約等建議，不對資料之完整性、精確性等作任何保證。
