Skip to main content

華美博物館首次舉辦視聽展覽 ─(來)述誦:美國亞裔之詩歌

【洛杉磯訊】當洛杉磯慶祝亞太裔傳統月的活動全面展開之際,華美博物館也推出一個挑戰感官的多媒體展覽。《(來)述誦:美國亞裔之詩歌》,匯聚七位美國亞裔口語藝術家的作品,詮釋他們的共同經歷與與獨特的個人故事。

左起Tanzila 「Taz」 Ahmed、Arianna Lady Basco、張耀龍、阮桂銘博士、朱鎮南、Michelle Myers。

這場打破傳統模式的展覽由南加州知名詩人兼饒舌歌手朱鎮南 (Jason Chu) 策展,他邀請了七位來自不同地區、擁有獨特故事、多元背景與觀點的美國亞太裔藝術家,共同呈現這項展覽。他們分別是:Catzie Vilayphonh、Arianna Lady Basco、高璐璐   (Emdash AKA Emily Lu Gao) 、Michelle Myers、Steady、劉太陽 (Sun Luu) 、Tanzila “Taz” Ahmed。        華美博物館之友董事會主席阮桂銘博士 (Gay Yuen, PhD)、館長張耀龍 (Michael Truong)、 客席策展人朱鎮南(Jason Chu)、口語藝術家Michelle MyersArianna Lady BascoTanzila Taz Ahmed 出席了預覽及採訪會,介紹這項展覽的特色。

阮桂銘博士表示,參展的口語藝術家將他們個人的經歷,亞裔社區的歷史,以電子、串流平台等新媒介,藉口語、視像、文字等方式來表達對洛杉磯、加州等發生重大影響的事情。希望大家在參觀之餘,反思他們所表達的喜怒哀樂。

展覽廳現場因應七位參展者的主題作出別具特式的佈置設計,例如:書房、休憩廳、廚房、化妝台、花園、音樂室、放映室等。

左起 Arianna Lady Basco、張耀龍、朱鎮南、阮桂銘博士、Michelle Myers、Tanzila 「Taz」 Ahmed。

館長張耀龍表示,隨著數位及電子化普及,展覽項目需要與時俱進,有所突破。希望藉著這些優秀的亞裔口語藝術家,帶給民眾一個別開生面的展覽,展覽會開幕禮是5月15日(星期四)晚上6時30分至9時,並從5月16日(星期五)上午10時正式對外開放參觀,展期至2026年1月8日。目前華美博物館開放時間調整為星期四至星期日,上午10時至下午3時;星期一至星期三休館。

 

三位口語藝術家Michelle MyersArianna Lady BascoTanzila Taz Ahmed分別即場示範朗誦她們的作品,表達她們對個人、社會、家國的情感及反思。

客席策展人資歷:

朱鎮南 (Jason Chu) 於美國特拉華州郊區長大,他在嘻哈文化中找到了表達身份與解放的詞彙。他曾在美國各地巡迴演出,其作品也被拍成電視劇、電玩遊戲及錄製音樂。他曾獲得有色人種行動網路委員會、洛杉磯市、美國東岸亞裔學生聯盟、洛杉磯社區學院區和 1871 紀念活動指導委員會等組織的表彰。

七位口語藝術家資歷:

Catzie Vilayphonh 是一位屢獲殊榮的口語詩人與作家。她以以其震撼人心的敘事風格與獨特聲音而聞名。Catzie 與特約藝術家 Michelle Myers 共同創立了美國女性亞裔口語詩歌團體 Yellow Rage。她成為第一位登上 HBO 節目《 Russell Simmons Presents Def Poetry》的美國女性亞裔,並創立了一個致力於美國寮裔故事的組織 Laos in the House。她的作品曾收錄於 Smithsonian Channel 與 MTV 書籍中。

Arianna Lady Basco ─ 民眾親切地稱她為 Lady Basco。她是一位在舞台上或舞台下、鏡頭前後都善於講故事的故事家。她是一位單親媽媽、民眾的學生、也是人性的擁護者。

 Emdash 又名 Emily Lu Gao高璐璐─ 作家、藝術家、華人移民家庭的女兒,高璐璐的作品曾在多家期刊上發表,並獲得 Sundress Publications、Bread Loaf Environmental Writers Conference、澤西市藝術委員及羅格斯大學紐瓦克分校的資助。她於羅格斯大學取得詩歌創作碩士學位,並曾獲得 Sundress Publications、Bread Loaf 環境作家會議、澤西市藝術委員會,以及羅格斯大學紐瓦克分校等機構的表揚。

Michelle Myers 屢獲殊榮的詩人、教育家和播客主持人,Myers 與 Catzie Vilayphonh 共同創立了女性口語詩歌團體 Yellow Rage,她的詩歌曾收錄在《崛起:從九零年代至今的美國亞裔流行文化史》、MTVbooks 的《我的生活:在美國長大的亞裔》、《我們聚集的熱情:美國亞太裔的詩歌、表演和口語》等刊物。

Steady ─ Stephanie Sajor 與 Eddy M. Gana 合稱「Steady」,是洛杉磯的口語藝術家和社區組織者。他們從 2009 年開始共同表演,並在 2012 年創立了藝術組織「Sunday Jump」,該組織位於歷史悠久的菲律賓埠。Steady 於 2015 年結婚。

劉太陽 (Sun Luu) 是一位跨領域、口語藝術家和教育家,他透過幽默的對話、自我反思與自我關愛的實踐,探索其華裔與越南裔的文化根源。他的作品曾在《Button Poetry》、《All Def Poetry》、KCET 及《The Hollywood Reporter》上發表。他目前在灣區擔任表演藝術老師,指導美國亞裔學生。

Tanzila Taz Ahmed ─ 居住在洛杉磯,Ahmed 是一位政治策略家、說故事者,也是一位藝術家,她以第二代美國南亞裔穆斯林女性的身分,她的創作處於反敘事和文化轉變的交匯處。她設計的抗議標語現在已被史密森尼美國歷史博物館永久收藏。她曾共同主持屢獲殊榮的播客《好穆斯林壞穆斯林》。她的最新詩集《緊握這顆星球,只為相信》於2024年4月,由 Writ Large Projects 出版。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.