Skip to main content

【UNE直擊】山火無情 家園難復:阿爾塔迪納居民的困境與重建之路

【新聞速遞】通訊社 肖博 阿爾塔迪納市報道

今年1月,席捲洛杉磯地區的山火​​不僅燒毀了明星豪宅,也讓那些不那麼富裕的社區蒙受慘重損失。在阿爾塔迪納(Altadena),這個由中產階級、非洲裔和墨西哥裔居民組成的多元社區,許多家庭在一夜之間失去了他們世代居住的家園。這裡的居民,多數擁有自己的房子,靠多年打拼才得以紮根,但如今,他們面臨的卻是重建家園的巨大挑戰。

洛杉磯郡阿爾塔迪納災後復原中心 肖博攝

數據顯示,在阿爾塔迪納的人口中,約有18%為非洲裔,27%為拉丁裔。東區主要由白人居民居住,而西區則是非洲裔和其他族裔社區。在這片焦黑的土地上,記者於1月31日走訪了位於洛杉磯郡阿爾塔迪納災後復原中心(Disaster Recovery Center)以及臨時援助點並與受災居民、救助機構以及FEMA(聯邦緊急事務管理署)代表進行了交流。了解了目前災後復原的進展、居民面臨的挑戰以及援助工作的具體實施情況。

FEMA的公共資訊官 Erendira Strittar 肖博攝

據洛杉磯郡阿爾塔迪納災後復原中心的FEMA發言人Brenda Duran表示,目前在阿爾塔迪納的災後復原中心是一個一站式服務點,匯集了聯邦、州和地方郡政府的各類資源,幫助受災居民開啟復原進程。無論是補辦重要文件、申請失業救濟,或是需要災害援助,所有這些服務都可以在阿爾塔迪納的災後復原中心找到。目前,許多居民前來災後復原中心,最主要的需求是申請災害救濟援助。他們在現場與FEMA(聯邦緊急事務管理署)的官員進行面談,同時辦理入場許可(Right of Entry Forms),以啟動清理廢墟的程序。

阿爾塔迪納災後復原中心的FEMA發言人Brenda Duran 肖博攝

在問及援助服務會持續多久時,Brenda Duran強調,「我們的災後復原中心會一直開放,直到社區不再需要我們。我們會盡可能長時間地提供協助,支持居民完成復原過程。到目前為止,已經有超過3000名居民來到我們的災後復原中心尋求援助。的援助和支持。

火災後廢墟 肖博攝

FEMA的公共資訊官(External Affairs Specialists)Erendira Strittar補充道,「我們正在詢問所有受災居民是否需要援助。如果他們對FEMA 及其救助流程有任何疑問,可以撥打1-800-621-3362 獲取協助。此外,他們還可以下載FEMA 應用程式(FEMA App),或存取災害援助官網disasterassistance.gov 申請援助。為您提供協助。 如果需要開始申請救助,歡迎親自前往我們設立的兩個災後復原中心。

援助點發放物品 肖博攝

Erendira Strittar強調,「此外,如果您因災害而無法工作,也可以申請失業救濟金。由於每個案例的情況不同,建議撥打電話或前往恢復中心,以獲取最準確的幫助。我們提供多語言支持,確保每位居民都能順利申請援助。先向保險公司提交索賠申請,然後再帶著保險公司的答覆來尋求FEMA 的進一步支持。

 

臨時援助點 肖博攝

當記者前往附近的街道以及被山火波及的社區時,滿目瘡痍的景象令人心痛。燒焦的樹木、成為灰燼的房屋以及被燒毀的車輛無不訴說著這場災難的殘酷。在這片被摧毀的土地上,記者有幸採訪到2位受災居民,聽他們講述了災難發生時的經歷以及災後生活的艱難。

Gloria Gower(右) 和她的丈夫 Gary Gower(左)肖博攝

在伊頓峽谷(Eaton Canyon),Gloria Gower 和她的丈夫 Gary Gower 共同在他們的老房子生活了45年,親眼見證了這片土地的四季更迭與歲月變遷。他們的房子不僅是遮風擋雨的居所,更是承載了無數珍貴回憶的家園。在這裡,他們撫養了女兒,度過了無數個溫馨的節日,也迎來了孫輩的歡聲笑語。然而,一場突如其來的山火,將這一切化為灰燼。 「我們在這棟房子裡住了45年,它不僅僅是一個住所,更是記錄了我們生活的點點滴滴。我們失去了所有的照片、紀念品,甚至是我們女兒的童年玩具。這一切都太突然了,我們根本沒有時間搶救財務。

火災後廢墟 肖博攝

他們表示,「這個災後復原中心對我們來說非常重要,因為它幫助我們補辦了一些必需的文件,例如結婚證書、出生證明、汽車登記證等。我們剛完成了廢墟清理的申請,同時也獲得了FEMA的援助。大家都在竭盡全力幫助我們,雖然這是一場可怕的災難,但我很高興有這樣一個機構能幫助我們重建生活。

當被問及目前最迫切的需求時,Gloria Gower稱:「我們最需要的,是一個家。但老實說,我們什麼都需要,一切都失去了……真的不知道該說什麼。這場災難摧毀了我們的一切。

社區人士提供免費的食物 肖博攝

儘管如此, Gower夫婦對未來的重建充滿希望。他們感激來自各方的協助,包括紅十字會(Red Cross)等志工組織,以及政府機構如公共工程部(Public Works)、FEMA和美國陸軍工程兵團(Army Corps of Engineers)的支持。

臨時援助點 肖博攝

Gower夫婦也提到,他們很幸運沒有房貸的壓力,因為房子已經付清。 「我們住了45年,房子已經付清,這是我們的幸運。但即便如此,面對重建,我們仍然需要很多幫助。”

安德烈牧師 肖博攝

在前往臨時援助點的途中,並沒有出現大量災民排長龍領取救濟,只有零星幾位災民,或步行,或駕車前往援助點領取物資。在由亞凱迪亞城堡教會(Calvary Chapel Arcadia)和羅莫蘭城堡教會(Calvary Chapel Romoland)共同設立的食物救援站,志工們正熱心地為前來的災民、第一響應者提供免費的漢堡、熱狗和飲用水。他們不僅帶來了食物,也帶來了溫暖和希望。

安德烈牧師運送物資 肖博攝

安德烈·布里比耶斯卡牧師(Pastor Andre Bribiesca)表示:「我們的初衷是為第一個響應者提供餐食,但後來我們發現,許多居民並沒有撤離,他們選擇留下來保護自己的家園。

 

牧師進一步指出,隨著救援工作的推進,受災居民的需求也正在改變。他表示,「在過去三週半的時間裡,我們一直在這個社區提供幫助。最初,90%的食物供應是為了消防員、公路巡警(CHP)、國民警衛隊以及所有參與救援工作的第一個響應者,但現在,我們的服務對像已經變成了90%是社區居民。

 

安德烈牧師在介紹目前的情況時,他表示,「我們每天提供超過800份餐食,不僅服務社區居民,也繼續為仍在工作的第一響應者提供食物。我們有專門的團隊負責準備餐食,並將其送到現場給那些在恢復基礎設施的工作人員,例如維修燃氣和電力的技術人員、清理廢墟的工人等。讓他們有力氣繼續面對挑戰。我目前沒有聽到太多相關的消息。 我們希望政府能夠盡快提供幫助,相信他們正在與保險公司合作,為那些完全失去家園的居民提供補償。需要大量的經濟援助,這一點非常重要。

臨時援助點 肖博攝

安德烈牧師介紹道,如果有人願意捐助,可以訪問亞凱迪亞城堡教會(Calvary Chapel Arcadia)的網站(calvaryarcadia.org)進行捐贈,這些善款將直接用於幫助阿爾塔迪納的居民。此外,也可以支援U-Turn for Christ,透過造訪Calvary Chapel Romoland(calvarychapelromoland.org)提供協助。我們希望能繼續為這片社區帶來希望和力量,並見證上帝在這裡的奇妙作為。

Marys sweets and churros的代表Jose Velazquez 肖博攝

由阿爾塔迪納居民自發組織的Marys sweets and churros目前正在為居民提供各類基本生活必需品。 Marys sweets and churros 的代表Jose Velazquez 表示,「我們最緊急需要的是飲用水、衛生紙、嬰兒濕紙巾和尿布。除此之外,其他物資基本上已經齊全。目前,我們一直在分發尿布、濕紙巾、各類基本生活必需品、罐頭食品和飲用水,並提供一些經濟援助。 ,相較於一周前,需求量明顯上升。

食物救助站提供免費的食物 肖博攝

在災後的阿爾塔迪納,官方救援與民間互助正共同支撐起社區。然而,對於許多中產階級、非裔和墨西哥裔居民來說,重建之路仍然漫長。他們不僅需要食物和生活必需品,更需要一個社區各界的幫助來規劃城市。

廢墟 肖博攝

據介紹,當您向 FEMA 提交申請後,您可以透過兩種不同類別的援助獲得經濟支持:

緊急救助(Serious Need Assistance):這筆款項為 $750 美元,用於滿足緊急需求,如購買食物、藥品、汽油等基本生活必需品。這項援助是為了立即緩解受災居民的困境,幫助他們渡過最初的困難時期。

災後復原援助(Recovery Assistance):這筆援助款項的金額取決於受災情況。一旦申請開始,FEMA 會派遣檢查員(Inspector)前往受災地點評估損失,然後根據實際情況提供相應的經濟援助。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

x