加州通報一例兒童疑似感染禽流感病例

加州本週發現一名兒童疑似感染禽流感病例，兒童出現輕微呼吸道症狀，正在家中復原。人類感染禽流感病毒的情況很少見，加州或美國尚未發現人與人之間的傳播。

【新聞速遞】通訊社 薩克拉門托報道

加州公共衛生部（CDPH)）本月 19 日宣布，發現阿拉米達郡一名兒童疑似感染禽流感病例，該兒童接受檢測時出現輕微上呼吸道症狀。這名兒童已接受治療，正在家中康復。他們沒有接觸過受感染的動物，但公共衛生專家正在調查可能接觸過野生鳥類的情況。

加州公共衛生部在與當地公共衛生官員以及疾病管制與預防中心 (CDC) 合作，調查該兒童最初檢測呈陽性的原因。陽性檢測顯示病毒檢測水平較低，顯示該兒童不太可能傳染給他人。四天後對孩子進行的重複禽流感檢測結果為陰性，其他檢測顯示孩子對呼吸道病毒也呈現陽性，這可能是導致其感冒和流感症狀的原因。檢測樣本正在送往 CDC 進行確認檢測。

衛生部門表示，由於呼吸道症狀輕微，孩子的所有近親都進行了檢測 – 並且所有家庭成員的禽流感檢測結果均為陰性，完全沒有被懷疑感染病毒。家庭成員也被證實感染了與孩子相同的更常見的呼吸道病毒。他們也正在接受預防性藥物治療。

出於謹慎考慮，與孩子有過接觸的其他個人也得到了通知，並接受了預防性治療和檢測。公共衛生官員知道，在孩子的檢測被報告為可能感染禽流感之前，孩子在日託中心出現輕微症狀。當地公共衛生官員已聯繫可能接觸過禽流感病毒的照顧者和家人，對他們進行健康檢查，並告知如果出現症狀，可以進行預防性治療和檢測。

「人們擔心是正常的，我們想向父母、照顧者和家人強調，根據我們掌握的資訊和數據，我們認為孩子沒有傳染性，而且15 年來，任何國家都沒有記錄到禽流感病毒在人與人之間傳播的情況，」加州公共衛生部主任兼州公共衛生官員Tomás Aragón 博士說。

人類感染禽流感病毒的情況很少見，加州或美國尚未發現人與人之間的傳播。在極少數情況下，禽流感病毒會在人與人之間傳播，但傳播範圍從未超過幾次密切接觸。

衛生部門強調，預計人類感染禽流感的人數有限且零星，且沒有明確的接觸或感染途徑，過去和疫情期間公共衛生官員自 2022 年以來一直在監測。無論如何，公共衛生監測和對此類病例的調查將繼續在地方、州和聯邦層級進行，以監測任何令人擔憂的變化。

不過，那些與受感染的乳牛、家禽或野生動物接觸的人感染禽流感的幾率更大，如果病毒進入人的眼睛、鼻子、嘴巴或被吸入，就會發生這種情況。作為一般預防措施，人們應盡可能避免直接接觸生病或死亡的野生鳥類、家禽和其他動物，只能從遠處觀察它們。

自 10 月初以來，加州已報告了 26 例確診的人類禽流感病例，均是在與受感染的乳牛直接接觸後發生的。到目前為止，所有人都報告了輕微症狀（主要是眼部感染），沒有人住院。由於禽流感病毒可以變異並更容易在人與人之間傳播，公共衛生官員已經採取了預防措施，並正在密切監測動物和人類的感染。

自 2022 年加州首次在家禽中發現禽流感以來，加州公共衛生部一直在密切監測動物和人類的禽流感情況。為了保護公眾健康，尤其是可能接觸受感染動物的工人，加州公共衛生部鼓勵那些與受感染的乳牛、生牛奶或受感染的家禽一起工作的人使用防護裝備。有症狀或大量接觸（例如生牛奶濺入眼睛）的個人應迅速接受檢測和治療。在人類中，禽流感症狀包括眼睛發紅或分泌物、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水或鼻塞、腹瀉、嘔吐、肌肉或身體疼痛、頭痛、疲倦、呼吸困難和發燒。

公共衛生專家也鼓勵農場工人今年接種流感疫苗。雖然季節性流感疫苗不能預防禽流感，但它可以預防季節性流感引起的嚴重疾病，並減少人類流感病毒和禽流感病毒混合併轉變為更容易傳播或更嚴重的新病毒的機會。

巴氏殺菌奶和乳製品可以安全食用。喝生牛奶或吃生牛奶製品可能會很危險。選擇巴氏殺菌奶和起司、優格等乳製品可以降低風險。巴氏殺菌是將牛奶加熱到特定溫度並持續一定時間的過程，可以滅活禽流感病毒和生牛奶中可能存在的有害細菌。

有關國家禽流感應對措施的最新信息，請參閱 CDC 的《禽流感應對措施更新》。