未雨綢繆  聖蓋博谷水利局呼籲民眾節約用水

未雨綢繆  聖蓋博谷水利局呼籲民眾節約用水

【新聞速遞】通訊社 蕭博 蒙特利公園市報道

今年年初的（冬季）風暴為聖蓋博谷的水位線帶來了緩解，大幅提升了當地的水位線。雖然這是一個正面的訊號，聖蓋博谷水利局（水區）強調，節約用水、策略性基礎設施管理和投資仍然至關重要。聖蓋博谷水利局與聖蓋博盆地水管理局（SGVMWD）於7月10日在聖蓋博舉辦新聞發布會，阿罕布拉市和蒙特利公園市的民選官員出席本次活動，並討論了保持節約用水習慣的重要性，並概述了目前及未來基礎設施的項目，目的是確保其地區的水資源在長時間內可持續。本次記者會由聖蓋博谷水利局第三區董事伍國慶主持。蒙特利公園市長黃泰平（Thomas Wong）、副市長吳紹榮、市議員饒影凡及水區代表出席本次活動。

聖蓋博谷水利局第三區董事伍國慶 肖博攝

聖蓋博盆地水管理局（負責此盆地地下水管理）的執行長Russ Bryden在記者會向與會者介紹了水利資源的情況。他指出，聖蓋博谷的獨特之處在於該盆地使用的水約有80%來自當地地下水，而20%來自加州的水計畫和科羅拉多河。聖蓋博山脈和天然河床使聖蓋博谷能夠捕獲（最近）風暴中95%的雨水。 Russ Bryden表示：「在過去兩年裡，降雨量大幅增加。自2022年6月以來，主要聖蓋博盆地的水儲量上升了超過50多英尺。=大洛杉磯郡地區估計有970,000英畝英尺的雨水被捕獲，其中約480,000英畝英尺被聖蓋博盆地捕獲。

聖蓋博盆地水管理局的執行長 Russ Bryden 肖博攝

Russ Bryden在訪談中強調，目前，我們土壤的狀況還不錯，但氣候現在很容易改變。我們看到夏天的溫度不斷上升，保存水資源必須成為一種生活方式。我們必須將水視為珍貴的資源，盡可能保存。

聖蓋博盆地水管理局的執行長Russ Bryden為大家講解地下水的補充原理 肖博攝

此外，新聞發布會還強調了各種地方和全州的基礎設施項目，以造福該地區。聖蓋博谷水利局的助理經理Steve Kiggins提到了南加州大都會水區和洛杉磯郡環衛局（Los Angeles County Sanitation District）的長期再生水項目（南加州純水項目，Pure Water Southern California）。這個計畫將使南加州的1,900多萬人受益，並將成為世界上最大的水回收計畫之一。據介紹，該計畫每年可向該區的提供高達6000英畝英尺的再生水。

蒙特利公園市長黃泰平 肖博攝

在全州範圍內，Kiggins介紹了三角洲輸水項目（Delta Conveyance Project），這是一個地下隧道項目，旨在防止未來因氣候變遷引發的極端天氣、海平面上升以及地震導致的水資源損失。 Kiggins指出：「透過現代化和改進輸水系統，三角洲輸水計畫有助於保護水的輸送，緩解與氣候的變化和地震相關的風險，這些風險可能導致三角洲地區的堤壩失效。這個計畫對於確保聖蓋博谷可靠的水資源持續供應起到重要的作用，促進該地區的經濟穩定。

聖蓋博谷水利局的助理經理 Steve Kiggins 肖博攝

在會議上，聖蓋博谷市水利局董事會副主席Steven Placido和董事伍國慶強調了對阿罕布拉市、蒙特利公園市、塞拉馬德雷市和阿蘇薩市居民和商業物業提供的節水項目和補貼的重要性。這些措施旨在促進永續用水，支持社區減少用水量，確保該地區長期水資源的安全。

聖蓋博谷市水利局董事會副主席 Steven Placido 肖博攝

董事伍國慶在會上表示，儘管最近兩年的降雨量大大緩解了地下水的儲量，但我們不能忽視加州曾經歷過的連續多年的大旱。過去的乾旱已經給我們的水資源帶來了巨大的壓力，提醒我們必須時刻保持警惕，未雨綢繆。為了應對未來可能的乾旱，我們需要仍需要節約用水，確保每一滴水都有效利用。

蒙特利公園市城市水務經理Frank Heldman肖博攝

透過策略性基礎設施項目，推動本地水資源保護計劃和補貼，該區旨在確保聖蓋博谷的長期水資源的安全和永續性。居民和商業用戶都被鼓勵參與這些計劃，幫助建立一個能夠應對氣候變遷的社區。有關該區計劃和持續努力的更多信息，請訪問 www.sgvmwd.com。

未雨綢繆  聖蓋博谷水利局呼籲民眾節約用水 肖博攝

根據主辦單位介紹，聖蓋博谷市水利局的使命是以具有成本效益和環境責任的方式，為阿罕布拉市、阿蘇薩市、蒙特利公園市和塞拉馬德雷市社區提供可靠的補充水源。

該水區於1959年在阿罕布拉市、阿蘇薩市、蒙特利公園市和塞拉馬德雷市選民在投票後成立。為滿足長期供水需求，水區於1962年與加州水資源部簽訂了一份合同，從加州水項目中每年獲得25,000英畝英尺（現為每年28,800英畝英尺）的水，以補充聖蓋博谷的本地水資源。水區運作連接加州水工程38英哩長的魔鬼峽谷-阿蘇薩管線（Devil Canyon-Azusa pipeline），以及營運包括水力發電廠在內的其他設施。

該水區由董事會管理，董事會成員由其服務區域內的選民選舉產生。