Skip to main content

【新聞速遞】 劉茁 聖蓋博報導

7月10日,由美華基金會、美國南加州華人聯合總會聯合舉辦的「對話故事人物 — 暢談當代美國華人社會的發展」論壇,在聖蓋博半島酒家隆重舉行。故事人物之一,美國人文與科學院院士周敏教授擔任主講人,介紹了美國亞裔及華人社會的發展情況。中國駐洛杉磯總領事館僑務領事路君燮、王琪、國會議員趙美心、洛杉磯郡高等法院法官周本立以及眾多僑領出席當天活動。

南華總監事長於澤偉主持了當天的活動。他向大家介紹了出席活動的四位故事人物:周敏院士,趙美心國會議員,周本立法官以及許堅董事長。美華基金會主席李社潮、南華總會長邵聞向四位故事人物贈送《論語詮辭》精品紀唸書籍。

趙美心議員

趙美心議員讚揚美華基金會發起的「我們的故事」系列是一個重要項目。過去兩年來,她在華盛頓領導反對仇恨亞裔工作組。除了要打擊針對亞裔的仇恨犯罪之外,更重要的是推廣族裔形象、宣傳亞裔為美國社會的貢獻,加強其他族裔對亞裔團體的了解。

路君燮領事

路君燮領事指出,非常敬佩周敏教授對華人海外歷史的深入研究,同時向美華基金會開展的「我們的故事」工作致以深深的敬意。中國人移民海外的歷史,是一部恢宏的歷史畫卷。故事是非常重要的社會話題,通過一個又一個鮮活的故事,讓大家了解海外華人、僑胞的生活狀態,同時構建共同的中華文化認同與身份認同。

美華總邵聞會長

美華總邵聞會長表示,美華基金會團隊實現了美華總的一個夢想,將「我們的故事」推出來與大家見面,通過反映在美國各行各業傑出的華裔代表和團體,推崇他們對美國社會的貢獻以及反對亞裔歧視,提昇華人形象。

美華基金會主席李社潮

美華基金會主席李社潮表示,近幾年的美國社會與政治環境,令她對族裔仇恨深為擔憂。她希望能夠做更多的事情,維護華裔群體利益和尊嚴,反對社會仇視,因此,決定通過書寫華人自己的故事,從各個行業與層面,展現華人移民的風采,促進融和,善留後代。

周敏院士在當晚的主題演講

周敏院士在當晚的主題演講中,介紹了華人移民在美國的歷史發展狀況,不同時代華人移民組成的變化、唐人街的歷史變遷以及移民法的改革。她指出,華人移民在美國的發展狀況,與中國本身的發展有很大關係。華人移民在美國的融入方式、事業成功的程度,與中國的改革開放、社會發展與經濟建設是密不可分。周敏院士的演講受到與會者熱烈歡迎。大家紛紛提問並發表自己的看法,希望華人新移民能夠有更大的社會影響力。

南華總監事長於澤偉主持了當天的活動

出席當天活動的還包括:美南華總理事長熊文勝、榮譽會長程遠、鷹龍傳媒董事長蘇彥韜、美中工商聯合總會會長張勇、羅省中華總商會主席莊佩源、美國婦女聯合會理事長曹琳、南加州浙江經貿聯合會榮譽會長周剛、南加州湖南同鄉會會長曾小梅、蘇浙滬同鄉會前會長楊逸凡、江蘇海外聯誼會理事陳崢、加州中華工商婦女企業管理協會創會會長任菲比、美南華總秘書長宋媛媛、龐飛律師、常務副會長周建餘、顧得耀、溫州旅美同鄉會榮譽會長李日華、華人政治聯盟主席盧春雨、美國南京同鄉會長王毅、美國中華餐飲聯合總會會長王志斌、奧淇宏盛總裁黃海蒂等50多人。

左起:李社潮、周敏、邵聞

左起:李社潮、趙美心、邵聞

左起:李社潮、許堅、邵聞

左起:李社潮、周本立、邵聞

附:美華基金會主席 李社潮 發言稿

最近幾年因美國社會政治環境的原因,也因為疫情大流行以及諸多因素,把美國歷史上殘留下來的歧視亞裔的”基因“成死灰复然之勢令人擔憂!

所以,在Black life Matter 運動期間,在Pandemic 期間,美華基金會在積極配合,協助南華總邵聞會長帶領下向南加州社會各界捐贈PPE物質的時候,基金會在積極,嚴肅地思考如何更有效地展開工作,堅決反對亞裔受歧視的社會現象,從根上維護我們華裔群體利益和尊嚴,不能讓150多年前華工受欺凌,受歧視的歷史重演!

所以在美華基金會團隊不懈努力下,催生了我們的故事以及系列反對亞裔受歧視相關欄目。我們懷著良好的願望,希望通過抒寫“我們的故事” 來反映在美國各行各業傑出的華裔代表和團體,推崇他們對美國社會的貢獻以及引領。
今天有四位故事人物在現場,他們是周敏博士,趙美心國會議員,周本立法官,許堅董事長。當我在讀他們的故事的時候,我深受感動,同時更加堅定我自己,美華基金會今天要做的事是惠及社會,善留後代。

從一篇篇的故事和一段段歷史,我們了解到,華裔和其他族裔一樣帶著自身的文化背景來到美國,努力融入和參與到美國社會建設中,無論在政界,學術界,科技界,金融界,商業界,慈善事業,在各行各業發揮了無與倫比的創造力和奉獻精神,推動了美國社會的發展和進步。今天我們抒寫的一篇篇故事,一個個人物,一個個團體將會匯集成一幅波瀾壯闊的歷史畫卷,也就是在美華人奮鬥,生活,奉獻的歷史畫卷。

從這一篇篇的故事裡,我感觸特別深的是,不管這位故事人物從事什麼職業,他們有一個共同的特點,那就是他們兼融多元文化,尤其貫通中西文化,中華傳統文化的基因在他們身上仍然熠熠生輝。由此可見,文化傳承是多麼重要!在邵聞會長的幫助下,我們把尼山國際出版社“論語”中英文版搬上美華基金會的網站,供大家免費學習和閱讀。我們由衷地希望華裔群體要重視中華傳統文化的傳承,讓我們的後代和我們一樣兼容並蓄中西文化,達到中西文化互通互鑑,多元融合。因此也為自己身為華裔身份而深感自豪!

誠如大家所知,美華基金會是美國南加州華人聯合總會眾多成員社團之一。正如其他非營利機構的成員社團一樣有著自身的使命也承載著社會的期待。美華基金會的宗旨很明確,通過抒寫我們當代在美華人故事/歷史,鼓勵華裔群體傳承中華傳統文化,從而達到反對亞裔受歧視的社會現象。合抱之木 生於毫末 ,千里之行 始於足下,我們期待有更多志同道合的朋友加入我們的行列,一起前行!

我要藉這個機會感謝各位“故事人物”與我們分享您的經驗和成功!我也深感榮幸聘周敏院士為美華基金會名譽主席。
感謝南華總的邵聞會長,熊文勝理事長,於澤偉監事長大力支持以及基金會的工作,感謝秘書長宋媛媛以及基金會的工作團隊忘我工作。

感謝美國新聞速遞劉茁總裁,在故事採訪,編輯,整理中她的團隊化了大量的時間。今天我們所讀到的諸多故事的英文版是兼任基金會執行主席的於澤偉編輯,整理和翻譯的。基金會的網站是雙語網站。

感謝基金會前主席王儉美,程遠,顧衍時榮譽會長和董事會全體董事。

感謝在坐的各位新老朋友,撥冗參加今天的活動。祝各位健康,平安!

周敏(左)趙美心(右)

附:美南華總會長 邵聞 發言稿:

今天是一個特殊的日子,1978年7月10號的凌晨3點,一個從北京來的電話將卡特總統進行,打電話的是總統科學顧問普雷斯博士,他正在中國訪問,“我正在和鄧小平副總理會面,他問了我一個無法回答的問題,他想知道能不能送中國留學生到美國留學,他問能不能派5000人。”,卡特總統想了一下回答說:“你告訴鄧先生,他可以派10萬人”,就在今天這個特殊的日子裡,美國向中國敞開了大門。今天我們在座的很多人都是這個特殊日子的受益者。

我所了解的美國華人的移民史可以分4個階段,從1820年第一個中國人以華工的身份來到美國,到1880年已經有10萬人,這可以成為我們華人移民第一代,第二代是從庚子賠款以後,大量的留學生來到美國,第三代是二戰以後到70年代,主要來自台灣和香港,第四代是20世紀80年代開始,主要是大陸開放後的學者,到90年代留學生達到了頂峰,我們在做很多優秀的企業家和學者,都屬於這第四代移民,也是改革開放的受益者,同時中國也踏入了40年的高速發展階段。按周敏教授的統計,目前全美華人540萬左右,75%是美國公民,這既是中美關係健康發展的一個重要紐帶,也是影響美國政治和經濟的一個重要的力量。

我非常贊同周敏教授的觀點,華人要落地生根,用心去融入當地社會,而不是做外來的寄居者。如果只做外來的寄居者一定會受到歧視,這就是為什麼在疫情期間有這麼多的Asian hate的案件發生。周敏教授對這方面也進行了深入的研究並提出了自己的觀點。除了仇恨亞裔之外,最近在洛杉磯又發生了大量的針對華人的刑事犯罪。在這裡也很想听周敏院士的觀點,作為華人應該怎麼樣來應對這些突發的問題。今天劉茁寫了一篇文章很好,我們要用我們的選票發出我們的聲音,我們要向不作為的民選官員問責。安防教官TC許教官也在現場,有時間我們會再做單獨的討論。

周敏教授對於中餐文化,儒家文化也都有自己獨特的見解,今天藉這個機會。我代表美華總和美華基金會送周敏老師一個禮物,就是我們尼山出版社出版的論語全解的英文版,這是目前我認為翻譯最好的英文版本,在我們的美華基金會網站上可以免費讀到全部的內容。美華基金會是一個非營利組織。在這個平台上,我們可以做很多的公益事業。再次祝賀美華基金會蓬勃發展,在幫助華人社區爭取華人權益方面作出更大的努力。

本網站內容嚴禁未經授權轉載、複製。本網站僅為一般訊息平台,所發內容不代表本站立場,不構成任何投資、購買、要約等建議,不對資料之完整性、精確性等作任何保證。

Rose Hills 玫瑰岗 福地

Leave a Reply


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.