【希望專欄】慶祝世界衛生日 每個人都有希望的權利

作者:橙郡希望之城新港灘時尚島辦公室乳腺外科腫瘤學家Hang T. Dang, D.O.

每個人都有希望的權利!

世界衛生組織(WHO)鼓勵我們在今年 4 月 7 日的「世界衛生日(World Health Day)」期間專注於保持人類和地球的健康。這個話題不僅適用於世界的各個角落,也適用於離家更近的地方,尤其是當它涉及到癌症護理。

作為一名專注於乳腺癌手術的橙郡希望之城醫生,我對今年的主題感到鼓舞。我們從大流行中了解到,只有每個人都能獲得優質的衛生服務,包括預防性護理,我們的社區才能真正健康,這是迄今為止解決癌症等疾病的最佳方法。現在,是時候採取行動了。

考慮事實。非裔美國女性患乳腺癌的不平等現象令人震驚。根據 Susan G. Komen 基金會的數據,美國非裔女性的死亡率比白人女性高約 40%。此外,當治療選擇有限、更昂貴且預後不佳時,非裔美國女性經常被診斷出患有晚期乳腺癌。

在橙郡,西裔/拉丁裔女性佔該地區居民的三分之一以上, 40 歲以上從未接受過乳房 X 光檢查的女性佔近三分之一。她們也更有可能被診斷患有乳腺癌以及晚期或更大的腫瘤。與非西裔女性相比,她們接受及時治療的可能性較小。

那麼,我們能為橙郡這個經常被吹捧為健康生活方式的社區做些什麼呢?

癌症治療的真正公平將來自多方面的行動。一種是以具有文化意識的方式進行接觸。我在越裔社區特別活躍,他們長期以來一直不願討論癌症治療或篩查。我的使命是鼓勵患者積極主動地進行醫療保健,並通過挽救生命的乳房 X 光檢查和其他成像技術專注於預防,以便在最可治癒的早期階段識別和治療癌症。我還提出了曾經禁忌的問題,例如乳房重建和幫助女性應對癌症的心理健康方面。

獲得高度專業化的癌症護理是另一個關鍵因素。癌症是複雜的,患者應由其專業癌症領域的專家治療。我對加州的癌症權利法案感到鼓舞,去年通過的立法擴大了狹窄的保險網絡,將拯救生命的專業護理包括在內。

對於癌症,許多患者可以從獲得突破性癌症治療的創新臨床試驗中受益。我的希望之城同事 Edward Kim 博士是美國消除長期臨床試驗除外條款的主要倡導者之一,這些除外條款阻止了許多患者(包括服務不足社區的患者)參與最新研究。

促進預防和教育也非常有效。我們知道,阻止癌症的最佳方法是首先預防它。與女性接觸、與她們討論年度乳房 X 光檢查、採取健康的生活方式以及在她們發現乳房異常時去看醫生都很重要。有時,需要以女性理解的語言提供信息,並確保醫療保健專家以適合文化和語言的方式進行跟進。

好消息是,我們在有生之年即將終結乳腺癌。但這種進步不能只針對某些女性。今天在治療癌症方面的卓越工作必須是公平的。世界衛生日鼓勵我們現在就採取行動,克服古老的障礙,並認識到在癌症方面,每個人都希望的權利!

Hang T. Dang, D.O.

Hang T. Dang, D.O. 是新港灘時尚島辦公室的乳腺外科腫瘤學家,橙郡醫學協會認可 Dang 博士為 2022 年的卓越醫師。

訪問 CityofHope.org/OC 了解更多信息。要在橙郡希望之城四個地點中的任何一個進行預約,請單擊此處或致電:

新港灘時尚島:(949) 763-2204
新港灘麗都:(949) 999-1400
爾灣:(949) 333-7580
亨廷頓灘:(714)252-9415

希望之城萊納基金會癌症中心 (Lennar Foundation Cancer Center) 計劃於 2022 年夏季開業。龐可陽攝

【希望一瞥】输液舱以患者体验为中心

【希望专栏】什么是淋巴瘤?接下来你需要怎么做?

【希望专栏】挽救癌症患者生命 不得不了解的临床试验 5 大须知

【希望一瞥】前沿技术为患者提供精准和先进的治疗

拓展全美癌症护理版图 希望之城收购美国癌症治疗中心

【多图直击】建构癌症尖端护理未来 “希望之城” 获最大笔捐款

乳腺癌宣传月 希望之城与社区共同畅想“一个没有癌症的世界”

Leave a Reply