張夢兒談《尚氣與十環傳奇》DVD新內容

記者 Maggie Ma 洛杉磯報導

今年在爛番茄上獲得92%媒體推薦度、98%觀眾推薦度的漫威超級英雄電影《尚氣與十環傳奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)11月30日將發行4K Ultra DVD和藍光 DVD,將包含一些刪節片段、幕後花絮、笑場集錦和演員訪談等新的內容。在片中出演尚氣妹妹夏玲的張夢兒(Menger Zhang)也接受【新聞速遞】訪問, 表示她很期待夏玲未來在漫威的新歷險。
最近剪了一頭新短髮的張夢兒在感恩節前接受【美國新聞速遞】採訪,她原本是一名話劇演員,但因為英文很好被推薦試鏡本片。她表示最初只知道並不知道是漫威電影,也不知道是什麼角色,只知道有人在尋找中英文流利的演員,就寄去了試鏡帶,直到第一批篩選被選中後才有機會飛來洛杉磯與製片人、導演見面,並與出演尚氣的劉思慕一起試戲,她才知道是出演這部電影。兩人試戲的感覺很默契,即使那時她完全沒有任何的武術背景,依然被選中。因為導演比較看重她對夏玲的詮釋和表演,最終給了她6個月去做武術訓練。

張夢兒接受視頻專訪

在此期間,她還有機會與本片武術指導團隊、成家班的一名動作剪輯師李容相識、相愛,並在影片拍攝結束後喜結良緣。夢兒表示這可能也是出演本片最意外的收穫之一,而且劇組還給她舉辦了婚宴,奧卡菲娜(Awkwafina)協助策劃婚禮,劉思慕也特別帶他們去迪士尼樂園玩作為結婚禮物,感覺像是成為了一家人。張夢兒也透露,這次拍戲期間的其他收穫是,她終於擁有了自己形象的玩具,還從片場帶走了一個“神龍鱗片”作為紀念品。即使目前影片獲得成功,她也表示自己尚未被很多人認識,依然可以更為擁有很多自由,反而是她老公因為在成家班很多年,有不少業內人士認識他。

張夢兒表示,這次的DVD裡收入了更多被剪輯掉的畫面,其中就有不少尚氣與夏玲兄妹的互動。比如有一場戲裡,尚氣正式向妹妹道歉,當年沒有打招呼就拋下她去了美國沒再回來,妹妹也原諒了他。而第二段則是末尾,尚氣回到美國與留在中國搭理父親“十環幫”的妹妹電話通話。尚氣原本以為妹妹會解散這個“十環幫”,沒想到夏玲卻保留了下來而且變成了這個幫派的新首領,那麼她究竟會有什麼野心呢?

張夢兒說,其實她也不知道漫威對這個角色的打算,但末尾的彩蛋和這個刪節片段都說明,夏玲一定會回歸,而且“十環幫”也依然存在,她終於實現了自己的野心。雖然她有向哥哥隱瞞了實情,但她確實與哥哥已經和解,兩人之間是有愛與親情的。

DVD的其他刪節內容還包括,夏玲向奧卡菲娜出演的Katy詢問她與尚氣的關係是不是男女朋友,但Katy說:“我們只是朋友,不希望搞得複雜。”而夏玲卻玩笑說,也許日後會有進一步發展。另一個片段中,我們則看到尚氣、夏玲和Katy逃走的戲份原來是在假的“滿大人”Trevor Slattery (Ben Kingsley飾演)幫助下,經過秘密通道逃脫。也就是說,Trevor其實一直知道有辦法逃脫,但他卻甘願被文武一直關在監獄裡。他說這是因為他是一個演員,需要觀眾,而文武會讓他表演,而他也覺得在這里挺好。另一個刪節片段也有介紹為何文武的妻子會被殺,他是如何當初在一次圍剿中留下了一個敵人沒有殺害,卻埋下後患。

DVD的花絮也通過幕後花絮、演員和導演採訪來更為詳細介紹了《尚氣與十環傳奇》在漫威漫畫和電影中的歷史,以及文武和尚氣一家人的關係。製片人凱文費吉在採訪裡表示,他認為這個故事的核心就是一對父子關係,也正是這段父子關係複雜、感人才能打動觀眾,而成家班加盟動作戲的編排則保證了電影在動作場面的高度吸引力和娛樂性。

Netflix 推出全新紀錄片《找尋》   講述三個美國家庭收養的中國女孩尋親之旅

繪畫作品的“門道“ :汪老師美術學院學生作品賞析

賦權亞太裔 APAPA 深入南加州

美國南加華聯與英國國際應對種族歧視聯盟 共同舉辦國際論壇

【UNE酷玩】置身LACMA 探一場水墨之夢

【鋭視頻】聖誕點燈拉開假日購物季

Leave a Reply